-
1 Kaderentwicklung
сущ.1) общ. подготовка новых кадров, пополнение кадров2) воен. подготовка кадров3) юр. воспитание кадров, выращивание кадров -
2 Ausbildung
сущ.1) общ. время обучения, время ученичества, выявление, период обучения, период ученичества, совершенствование, формирование, подготовка (как результат обучения), подготовка (тж. воен.), образование, развитие, обучение2) геол. облик, общий характер, строение, форма3) авиа. выполнение, оформление4) воен. (военная, боевая) обучение, (военная, боевая) подготовка5) тех. исполнение, компоновка, конструкция, подготовка (кадров), форма (напр. сварного шва), профессиональная подготовка6) юр. учёба, учёние, ученичество7) экон. возникновение8) авт. конструирование9) артил. боевая подготовка10) горн. отработка (напр., пласта)11) радио. образование (напр., слоя)12) пищ. рост13) ВМФ. специальная подготовка14) судостр. тренировка -
3 Aus- und Weiterbildung
сущ.1) общ. подготовка и переподготовка (кадров)2) экон. образование, обучение, повышение квалификации, подготовка (кадров)Универсальный немецко-русский словарь > Aus- und Weiterbildung
-
4 кадры
мн. ч. -
5 кадры
кадры мн. Kader m pl кадры специалистов Fachkräfte f pl подготовка кадров Kaderausbildung f молодые кадры Nachwuchskader m pl отдел кадров Kaderabteilung f c, Personalabteilung f -
6 Kaderausbildung
-
7 Kaderausbildung
-
8 Kaderschulung
-
9 Kaderschulung
сущ.общ. подготовка кадров -
10 Verkaufsschulung
сущ. -
11 Ausbildung
-
12 Kaderentwicklung
f́подготовка кадров -
13 Kaderentwicklung
-
14 Entwicklung
f =, -en1) развитие, pl тж. изменения2) фото проявление3) разработка, создание4) изложение5) подготовка ( кадров)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Entwicklung
-
15 Ausbildung von Führungskräften
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausbildung von Führungskräften
-
16 Nachwuchsförderung
сущ.1) общ. подготовка смены, поощрение [создание условий для роста] молодых смены, работа с молодыми кадрами, поощрение [создание условий для роста] молодых кадров, выращивание молодых кадров, работа с молодыми специалистами2) юр. выдвижение молодых кадров, поощрение молодых кадров -
17 Kaderentwicklung
fпополнение кадров, подготовка новых кадров -
18 Heranbildung
-
19 akademisch
1. adj1) учёный, образованный ( имеющий высшее образование); университетский, относящийся к высшей школе; академическийakademische Bürger — ист. студенты и профессора университета ( пользовавшегося привилегией автономности)akademische Freiheit — свобода высшего образования, университетская автономияakademischer Nachwuchs — молодые кадры интеллигенции; молодые научные работники; молодёжь, готовящаяся к научной работеHeranbildung des akademischen Nachwuchses — подготовка молодых научных кадров; подготовка молодёжи к научной работеeine akademische Würde erlangen — получить учёное звание ( учёную степень)j-m eine akademische Würde erteilen — присудить ( присвоить) кому-л. учёное звание ( учёную степень)akademisches Viertel — "академические" четверть часа, опоздание ( лектора) на четверть часа против назначенного срока2) иск. академический, классицистический, консервативныйein akademischer Maler — художник классического направления; последователь академизма3) академичный, абстрактный, нежизненныйsolch eine Fragestellung scheint mir zu akademisch — такая постановка вопроса кажется мне слишком академичной ( непрактичной, неконкретной)2. advakademisch gebildet — с высшим образованием, имеющий высшее образование -
20 Heranbildung des akademischen Nachwuchses
сущ.общ. подготовка молодёжи к научной работе, подготовка молодых научных кадровУниверсальный немецко-русский словарь > Heranbildung des akademischen Nachwuchses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подготовка кадров — 18.1. Подготовка кадров 18.1.1. Общие положения Следует определять потребность в подготовке кадров и обеспечивать действенность документированных процедур по проведению такой подготовки. Соответствующая подготовка должна охватывать все уровни… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДГОТОВКА КАДРОВ — система образования, дающая знания, навыки и умения для выполнения работы в определенной области деятельности … Большой экономический словарь
Документация и подготовка кадров — 5.4. Документация и подготовка кадров Поддержание последовательности развернутых и внедренных процедур зависит от состояния документации, навыков и подготовки персонала. В каждой ситуации следует добиваться подходящего баланса между влиянием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подготовка руководящих кадров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN executive development … Справочник технического переводчика
Подготовка руководящих кадров (management development) — П. р. к. всеохватывающий, долгосрочный образовательный процесс, сочетающий в себе обучение с отрывом от работы и обучение на рабочем месте. Она отличается от повышения квалификации или стажировки своей продолжительностью. Гетцкоу, Форхенд и… … Психологическая энциклопедия
ПОДГОТОВКА СУДОСТРОИТЕЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА — Комплекс работ, обеспечивающих строительство серии судов в условиях конкретного судостроительного завода с заданными технико экономическими показателями производства. Включает разделы: научно исследовательские и опытные работы; конструкторскую… … Морской энциклопедический справочник
ПОДГОТОВКА ВС ПОВСЕДНЕВНАЯ — система мероприятий по боевому обучению и воспитанию личного состава войск и сил флота, подготовке военных кадров и боевому слаживанию подразделений, частей, соединений и объединений. Включает оперативную, боевую, психологическую и… … Война и мир в терминах и определениях
ПОДГОТОВКА МОБИЛИЗАЦИОННАЯ — особый вид подготовки командных кадров, штабов, военных комиссариатов, других органов управления войсками (силами флота). Представляет собой совокупность организационных и учебных мероприятий, направленных на повышение мобилизационной готовности… … Война и мир в терминах и определениях
ПОДГОТОВКА ОПЕРАТИВНАЯ — основной вид подготовки оперативных органов управления, командных кадров и штабов стратегического и оперативного звена, слаживания объединений всех видов ВС. Включает изучение теоретических основ стратегии и оперативного искусства своих войск… … Война и мир в терминах и определениях
Специфическая профессиональная подготовка — получение знаний, приобретение умений и навыков, увеличивающих специфический человеческий капитал. По английски: Spesific training См. также: Подготовка кадров Человеческий капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь